Non-Equilibrium Existence Under Partial Observability: Structural Diagnostics, Coupling Regimes, and the Limits of Design - 10.N0/2026.A.0606.BD253...